英文名称: Old City of Dubrovnik 
    国家: 克罗地亚
    所属洲: 欧洲
    批准时间: 1979
    批准标准
    1979年根据文化遗产遴选标准C (I) (III) (IV)被列入《世界遗产目录》
介绍
    杜布罗夫尼克建立于公元后7世纪，靠近巴尔干半岛，与意大利半岛相对，面积979平方公里。在达耳玛提亚海岸上向亚得里亚海和地中海开放着，它的港口避风，被很好的保护着。杜布罗夫尼克建于公元七世纪，最初为拜占庭帝国统治，后归属罗马帝国。历史上作为商业、海事中心，现为克罗的亚最大的旅游中心和疗养胜地和海港城市。

                                               这是杜布罗夫尼克城的一部分

 
    公元前18世纪，阿勒颇是一个重要王国的首都。在公元前16世纪，前1595年左右，她作为巴罗尼亚的一部分，成为战利品，被希泰族从阿纳托力亚夺走。杜布洛夫尼克最初是被拉丁语族的本族人占据为军事岛屿，她在第二个中心处－拉古萨－被海湾分成两部分，这就是斯拉夫和它的对立派。航海和经商是它的主要活动。
    12世纪，斯拉夫人在这里建立独立的杜布罗夫尼克城市共和国，成为塞尔维亚－克罗地亚文化和文学中心，“南斯拉夫的雅典”之称源出于此。13世纪，拉古萨和杜布洛夫尼克合并。这处海湾成了新城市的要道。小杜布罗尼克-拉古萨共和国采用中世纪城市的形势，尊从着严格，但却未成熟而异常的城市条例。新共和国的城市中心形成了。由于西欧和巴尔干半岛之间繁荣的商业使它的舰队变得强大而有力。在海上，杜布洛夫尼克与威尼斯相匹敌。